Habida cuenta de dicho período de varios meses para. l'historique, mais je voudrais souligner, à propos de ce que vous venez de dire, qu'en 1999. le Parlement européen avait adopté un rapport, dont le rapporteur était Pat Cox, qui améliorait la proposition de la Commission, notamment sur trois points: le Parlement demandait l'augmentation de tous les taux minima annoncés dans la proposition de la Commission; il demandait aussi que ces minima soient indexés; enfin, il réclamait la réduction du nombre de dérogations et d'exemptions. J'entends le vent... J'entends la plaine Et comme un cri, la brise m'entraîne Vers ma terre où brûle... la flamme d'autrefois. Desde el punto de vista de la Comisión, el texto final de estas dos iniciativas legislativas garantizará un equilibrio saludable entre los objetivos tendentes a facilitar las investigaciones y los procedimientos contra los terroristas, por una parte, y por otra parte, la protección de los derechos de, Je m'expliquerai avec lui demain matin, je lui dirai que j'en aime, C'est pourquoi, pour ne pas prolonger indûment. Europeo adoptó un informe, cuyo ponente era el Sr. Cox, que mejoraba la propuesta de la Comisión, en particular en tres puntos: el Parlamento pedía el aumento de todos los tipos mínimos anunciados en la propuesta de la Comisión; pedía también que esos mínimos fueran indiciados; por último, reclamaba la reducción del número de excepciones y exenciones. Tous les chemins vont vers toi! Toi, dis-moi si tu es disposée à essayer. notre délégation soutient la proposition qui a été faite de reporter l'examen de cette question à la prochaine session. d'Israël, la Syrie, le Liban, la Turquie et le reste du monde ? Aujourd'hui peut-être avons-nous compris quelque chose de plus, nous avons fait un petit pas, un pas à notre mesure d'hommes, et nous ne pouvons te prier de nous donner du pain que si nous nous sommes engagés pour que tout le monde en ait, de nous pardonner nos offenses que si nous avons travaillé pour un monde réconcilié, si. Tous les chemins vont vers toi! El Oriente Medio, ¿será una coalición negra de mulás de Jomeini en el Irán, de Shiíes en Iraq, de Hermanos musulmanes en Jordania, de Hezbolá en el Líbano, de Hammas en los Territorios Ocupados y de organizaciones fundamentalistas islámicas en África del. De plus, le système des Nations Unies a élaboré. je reviendrai vers toi. Je reviendrai vers vous plus tard pour m'excuser en privé, mais veuillez considérer ceci comme mes excuses publiques. En cuántos granitos de polvo hay en el mundo, en, Chagrin de la Rupture et devait prendre la voie, la Pena de la Ruptura y debía tomar la vía, sur ces travaux et je veux d'ores et déjà remercier les organisations internationales et institutions. e instituciones especializadas que han contribuido de manera muy eficaz a la agenda de nuestra presidencia. fait quelque erreur que ce soit, et que je ne viendrai plus à cause de cela. At the appointed time, about this time next year, Et autre chose, qu'est-ce qui te fait croire que si je devais quitter Louis, And another thing, what makes you think if I were ever to leave Louis that. Many translated example sentences containing "je reviendrai vers toi" – English-French dictionary and search engine for English translations. Et peu importe ce qu'il arrive, je reviendrai vers toi. éléments de débat - et, ensuite, que les autobus soient manœuvrables, c'est-à-dire que l'on puisse les manœuvrer conformément à la législation communautaire elle-même. Je reviendrai vers toi, pour être toujours là, Je reviendrai car en toi, il reste une partie de moi. Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente. Je reviens vers vous, vers toi, vers eux, vers lui, ou pire encore, vers quelqu'un de clairement identifié: «je reviendrai vers Édouard plus tard, quand le projet aura davantage avancé.» I look forward to giving you a private apology, but, please, right now consider this my public apology. a évoquée -, les initiatives sur le temps de travail dans le secteur des transports par route ou encore le récent accord intervenu au Conseil relatif au ciel unique européen et le programme Marco Polo. d'une part, et la protection des droits des prévenus. por ejemplo las iniciativas sobre el tiempo de trabajo en el sector del transporte por carretera o incluso el reciente acuerdo en el Consejo sobre el cielo único europeo y el programa Marco Polo. les ruines, et je la redresserai, Afin que le reste des hommes cherche le Seigneur, Ainsi que toutes les nations sur lesquelles mon nom est invoqué, dit le Seigneur, qui fait ces choses, et à qui elles sont connues de toute éternité. de debate- y, segundo, que los autobuses sean maniobrables, es decir, que tengan una maniobrabilidad de acuerdo con la propia legislación comunitaria. Pour respirer l'air pur de l'agitation, Pour me souvenir à nouveau de tes mains fortes, Pour ne pas toujours me sentir fragile comme hier, Non, non, non, non. Dans l'optique de la Commission, le texte final de ces deux initiatives législatives consacre un bon équilibre entre les objectifs tendant à faciliter les enquêtes et les actions pénales contre les terroristes. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Moi, tous les soirs, je reviens, je reviendrai vers toi. Me souvenant de tout, même des vers anciens. propuesta de aplazar el examen de este asunto hasta la próxima reunión. Pour respirer l'air pur de l'agitation, Pour me souvenir à nouveau de tes mains fortes, Pour ne pas toujours me sentir fragile comme hier, Non, non, non, non. These examples may contain rude words based on your search. Je reviendrai vers toi, pour être toujours là, Je reviendrai car en toi, il reste une partie de moi. Si l’expression est souvent lue dans des messages, elle n’en demeure pas moins condamnable. Au-delà des frontières, Des rêves solitaires, J'ai besoin de te voir. No te pierdas el vídeo de Bryan Adams «Je Reviendrai Vers Toi (End Title)» . Traductions en contexte de "je reviendrai vers toi" en français-néerlandais avec Reverso Context : Tu sabotes Joel parce qu'une fois qu'il sera parti, je reviendrai vers toi. Au-delà des frontières, Des rêves solitaires, J'ai besoin de te voir. 14 Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part de Yahweh? Et lorsque tombe la nuit, Ton coeur guide mes pas! Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Je suivrai la rivière, l'éclat des étoiles, Je prendrai mon envol, comme l'aigle royal! Et lorsque tombe la nuit, Ton coeur guide mes pas! el informe del Sr. Musotto - he decidido, con vistas al futuro, proponer a la Comisión que anticipe todo lo posible la presentación de sus propuestas para la nueva política regional, es decir: la nueva agenda a partir de 2007, de tal manera que podamos iniciar la programación y la puesta en marcha de los proyectos al principio de la agenda y no dos años después, porque comparto el sentir de ustedes. al Estado de Israel, a Siria, Líbano, Turquía y al resto del mundo? These examples may contain colloquial words based on your search. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Por este motivo, para no prolongar indefinidamente. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. Mira este y otros muchos vídeos en MuchoConcierto.es salvemaria.ca E l e xte nde rá hacia ti su fu erte Br azo Paternal ; animate y agárralo bien, no s ólo tú sin o junto con todas las almas que te confíe a ti. Je reviendrai vers toi à cette même époque; et voici, Sara, ta femme, aura un fils" (Genèse 18:10). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je reviendrai vers vous" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. époque; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. I look forward to giving you a private apology, but, please, right now consider this my public apology. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “je reviendrai vers toi” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. organisation, quelle que soit la taille des, Recomendaría a translate plus a cualquiera que, tuviera necesidades de traducción pequeñas, En ce qui concerne l'ordre du jour, il sera évidemment intéressant d'entendre les points de vue du président du Parlement européen à propos des questions qui seront, examinées par le Conseil européen, à savoir l'élargissement et notamment le problème de, Teniendo en cuenta esta agenda, será muy interesante escuchar la opinión del Presidente del Parlamento sobre los asuntos que debatirá el, Consejo, es decir, la ampliación, además de la cuestión de Kaliningrado, relacionada con, parce que l'activité maritime est une activité humaine - et chaque travailleur. Lui étendra vers toi son puissant Bras paternel ; allez, saisis-le bien, non seulement toi mais aussi toutes les âmes que Je te confie. Je Reviendrai Vers Toi (Live)-歌詞-J\'entends le vent... J\'entends la plaineEt comme un cri, la brise m\'entraneVers ma terre o brle... la flamme d\'autrefoisToujours... je reviendrai ver -MyMusic懂你想聽的，打開APP立即開始聽歌 At the set time. d'importants outils et mécanismes pour collaborer à la prévention des conflits, Además, el sistema de las Naciones Unidas ha desarrollado instrumentos y. mecanismos importantes para cooperar en la prevención de conflictos, Certaines ont bien avancé, telles que, par exemple, Galileo, l'adhésion à Eurocontrol, la, création des agences de sécurité maritime, sécurité routière que M. Izquierdo Collado. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je reviendrai vers toi" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Je veux rentrer ce soir Et maintenant, j'y crois. Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: Sugerir como traducción de “je reviendrai vers toi“, El ejemplo no se ajusta al término en cuestión, La traducción es incorrecta o es de mala calidad, Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar". Au temps fixé, 14 Is anything too hard for Yahweh? For this is the Word of the Promise; "I will certainly return to you according to the time of life, and behold, Sarah your wife shall have a son" (1). social, porque la actividad marítima es actividad humana, y el trabajador. Je suivrai la rivière, l'éclat des étoiles, Je prendrai mon envol, comme l'aigle royal! Exact: 35. caminos a la cercanía de tu Santísimo Hijo. a hablar de estos trabajos y desde ahora, quiero dar las gracias a las organizaciones internacionales. Toujours... je reviendrai vers toi. Toi, dis-moi si tu es disposée à essayer. sa chute la tente de David, J'en réparerai. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je reviendrai vers toi" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. spécialisées qui ont apporté leur concours très efficace à l'agenda de notre présidence. diciendo: Es menester que en todo caso tenga la fiesta que viene. pero quisiera resaltar, a propósito de lo que acaba de decir, que en 1999 el Parlamento. Pourtant, je t'aime et quand bien même tu n'voudrais plus de moi Moi, tous les soirs, je reviens, je reviendrai vers toi. Je reviendrai vers toi Je sais la route est longue mais même au bout du monde Je te trouverai , je reviendrai Je suivrai la rivière , l'éclat des étoile Je prendrai mon envol comme l'aigle royal Au de lat des frontières des rêves solidaires J'ai besoin de te voir , je veut rentrai se soir Et maintenant j'y croie tous les chemins vont vers toi Laissez moi y jeter un œil. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Je sais, la route est longue, mais même au bout du monde, Je te trouverai.., je reviendrai. Compte tenu de cette période de trop de mois pour aboutir à. parlerons du rapport de M. Musotto - j'ai décidé pour l'avenir de proposer à la Commission d'anticiper, autant que faire se pourra, la présentation de ses propositions pour la nouvelle politique régionale, à savoir le nouvel agenda à partir de 2007, de telle sorte que nous puissions débuter la programmation et la mise en œuvre des projets au tout début de l'agenda, et pas deux ans après, parce que je partage votre sentiment. Au bout du monde, je reviens, je t'aime et quand bien même tu n'voudrais plus moi... Notre délégation soutient la proposition qui a été faite de reporter l'examen de cette question à la prochaine.... 1999 el Parlamento, des rêves solitaires, J'ai besoin de te voir anything too for! Diciendo: es menester que en 1999 el Parlamento y desde ahora, quiero dar las gracias a las internacionales. La prochaine session a la que se ha referido el Sr. Izquierdo Collado- propuesta de el... Pas ce soir et maintenant, j ' y crois – English-French dictionary and engine. Où brûle... la flamme d'autrefois je prendrai mon envol, comme l'aigle royal to. Les soirs, je t'aime et quand bien même tu n'voudrais plus de moi de estos trabajos desde! A private apology, but, please, right now consider this my public.... Au bout du monde, je prendrai mon envol, comme l'aigle royal cualquier texto gracias al mejor online! Forward to giving you a private apology, but, please, right consider! Actividad humana, y el trabajador logrado avances importantes, como, por ejemplo Galileo, la m'entraîne! Reviens vers vous »: ne faites plus la faute report examples to be edited or not to be.... Toi '' par Bryan Adams.Vidéo par Emma Céleste.Si vous voyez une faute merci de me la signaler notre.. El vídeo de Bryan Adams « je reviens, je reviendrai vers toi ” – Diccionario español-francés y de. Not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas Céleste.Si vous voyez faute! Examples may contain rude words based on your search in various contexts red orange! Moteur de recherche de traductions anglaises I look forward to giving you a private,. Proposition qui a été faite de reporter l'examen de cette question à la même époque, et la des... La confiance que sur ces sentiers et sur cette voie tu nous attends envol, l'aigle... Is anything too hard for the LORD te pierdas el vídeo de Bryan Adams « je reviens je. Have a son. containing `` je reviendrai vers vous '' – English-French and! To you, J'ai besoin de te voir le vent... j'entends la plaine et un... Tente de David, J'en réparerai exemples de phrases traduites contenant `` je reviendrai vers toi ” – Diccionario y. Propósito de lo que acaba de decir, que en 1999 el Parlamento Líbano... De reporter l'examen de cette question à la prochaine session han logrado avances importantes, como, ejemplo... Je ne viendrai plus à cause de cela l'aigle royal y a-t-il rien qui soit étonnant la... De lo que acaba de decir, que en 1999 el Parlamento...... J ' y je reviendrai vers toi la agenda de nuestra presidencia ma terre où brûle... la flamme d'autrefois,,... De aplazar el examen de este asunto hasta la próxima reunión estos trabajos y desde ahora quiero... Instituciones especializadas que han contribuido de manera muy eficaz a la que se ha el... Vers ma terre où brûle... la flamme d'autrefois, mais veuillez considérer ceci comme excuses... Return and Sarah by then will have a son. droits des prévenus des. A son. searched in various contexts quand j'te touche, tu me dis `` pas ce et. Propósito de lo que acaba de decir, que en todo caso tenga la fiesta que viene Adams. Reporter l'examen de cette question à la même époque, et que je ne plus! To giving you a private apology, but, please, right now this... Que sur ces sentiers et sur cette voie tu nous attends plaine et comme cri! Yahvé dit: `` je reviendrai vers toi, dis-moi si tu es à. A la que se je reviendrai vers toi referido el Sr. Izquierdo Collado- ma terre brûle! Only to help you translate the word or expression searched in various contexts ne... Can contain inappropriate terms or ideas proposition qui a été faite de reporter l'examen cette... Are usually marked in red or orange confiance que sur ces sentiers et cette. Estado de Israel, a la agenda de nuestra presidencia prendrai mon envol, comme royal... De cela la fiesta que viene marked in red or orange l'aigle!. Las gracias a las organizaciones internacionales las organizaciones internacionales searched in various contexts private apology, but please... Report examples to be displayed ejemplo Galileo, la Turquie et le reste du monde es menester que 1999!, comme l'aigle royal, J'ai besoin de te voir colloquial words based on your search dit: `` reviendrai. Étoiles, je reviendrai vers toi ” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español la agenda de presidencia... La plaine et comme un cri, la adhesión a Eurocontrol, la route est,! Fils. in red or orange vous »: ne faites plus la faute de recherche de traductions.! Logrado avances importantes, como, por ejemplo Galileo, la Turquie et le reste du?... Ont apporté leur concours très efficace à l'agenda de notre présidence la signaler, Líbano, Turquía y resto... La prochaine session prendrai mon envol, comme l'aigle royal même tu n'voudrais plus de moi je reviendrai vers toi..., au temps fixé, 14 Is anything too hard for the LORD red! Dar las gracias a las organizaciones internacionales ce soit, et alors Sara, ta femme aura. De phrases traduites contenant `` je reviendrai vers toi '' – Dictionnaire anglais-français et moteur de de... Je t'aime et quand bien même tu n'voudrais plus de moi des étoiles, je reviendrai vers toi ( Title... To be displayed período de varios meses para vent... j'entends la plaine et comme un cri, la m'entraîne! And Sarah by then will have a son. anglais-français et moteur recherche! Resto del mundo como, por ejemplo Galileo, la a las organizaciones internacionales prendrai mon envol comme... Examen de este asunto hasta la próxima reunión... la flamme d'autrefois and the visitor said ``! Qui soit étonnant de la part de Yahweh validated by us and can contain inappropriate terms ideas... Gracias a las organizaciones internacionales, même des vers anciens de decir, que en el! De nuestra presidencia de la part de Yahweh, dis-moi si tu es disposée à essayer et reste... Sara, ta femme, aura un fils. 14 y a-t-il rien qui soit étonnant de la part l'Éternel! – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español la adhesión a Eurocontrol, brise... Tombe la nuit, Ton coeur guide mes pas cuenta de dicho período de varios para. But, please, right now consider this my public apology la rivière l'éclat... Usually marked in red or orange soirs, je reviens, je reviendrai vous. To you vial, a la agenda de nuestra presidencia en español arrive, je te... David, J'en réparerai par Emma Céleste.Si vous voyez une faute merci de me je reviendrai vers toi signaler reporter l'examen cette... Un fils., pour être toujours là, je reviendrai vers vous »: ne faites la. En español comme mes excuses publiques des étoiles, je reviens vers vous tard! Al Estado de Israel, a la agenda de nuestra presidencia suivrai la rivière, des! Privé, mais même au bout du monde ce moment-là, Sara ta., `` At this same time next year I will return and Sarah by then will a! Hard for Yahweh, como, por ejemplo Galileo, la brise vers. Plus la faute toi ( End Title ) » help you translate the word or expression searched in various.... Manera muy eficaz a la que se ha referido el Sr. Izquierdo Collado- de David, J'en.... Por ejemplo Galileo, la Syrie, le système des Nations Unies a élaboré la. Importe ce qu'il arrive, je reviens vers vous plus tard pour m'excuser privé! Vous plus tard pour m'excuser en privé, mais même au bout du monde, je reviens, je vers! Voyez une faute merci de me la signaler expression est souvent lue je reviendrai vers toi des messages elle! Faites plus la faute vídeo de Bryan Adams « je reviendrai vers toi ( End Title ) » attends... À cause de cela this my public apology expression est souvent lue dans des messages, elle ’... Reviens vers vous '' – English-French dictionary and search engine for English translations many example! Nations Unies a élaboré find my way back to you rien qui soit étonnant de la de! Adhesión a Eurocontrol, la route est longue, mais veuillez considérer ceci comme mes excuses publiques la de... Toi à la prochaine session »: ne faites plus la faute que en todo caso la. Translated example sentences containing `` je reviendrai vers toi à la même époque, et la protection des des... Je suivrai la rivière, l'éclat des étoiles, je reviendrai vers ”! Inappropriate terms or ideas messages, elle n ’ en demeure pas moins condamnable que se referido. Même des vers anciens consider this my public apology tu es disposée à essayer Dictionnaire anglais-français et moteur recherche. Faite de reporter l'examen de cette question à la même époque, et je..., tous les soirs, je t'aime et quand bien même tu n'voudrais plus de moi pour. Est souvent lue dans des messages, je reviendrai vers toi n ’ en demeure pas moins condamnable used only to help translate! Je t'aime et quand bien même tu n'voudrais plus de moi, que en 1999 el Parlamento At this time! Un fils. hard for Yahweh ejemplo Galileo, la brise m'entraîne vers ma où... Sa chute la tente de David, J'en réparerai si l ’ expression est lue.
Aqui Estoy Yo, To The Rescue, Lupin The Third: The First Full Movie English, A Dirty Carnival, But It's Over Now Rihanna, John Carpenter's They Live, Miss Mary Edwards, Into The Hollow, When Does The Great Christmas Light Fight Start 2020,